Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 281767
Здравствуйте, пожалуйста, подскажите. В тексте есть сноски с указанием перевода с сербского языка. Как будет корректно указать язык перевода (сербск.) или (серб.)?
ответ
Общепринятое графическое сокращение для прилагательного сербский – серб. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
1 апреля 2015
№ 231918
Скажите ,пожалуйста.В украинском языке есть имя Наталия (Наталiя)Это украинское имя.При переводе на русский язык,надо писать Наталья или Наталия?Какой перевод правильный?(Кстати,в украинском языке нет имени Наталья -это русское имя).
ответ
Следует писать Наталия.
25 октября 2007
№ 280837
перевести слово "Августовский" в родительный падеж множественного числа
ответ
Корректно: августовских.
10 февраля 2015
№ 235850
Как правильно перевести Los Angeles: Лос-Анжелес или Лос-Анджелес? Спасибо. Татьяна
ответ
Название американского города по-русски пишется так: Лос-Анджелес.
28 января 2008
№ 289621
Скажите, пожалуйста, верна ли пунктуация в этих фразах? 1. "Как человек в трезвом уме и твердой памяти(,) я отношусь к любому виду протекции положительно". 2. "Ибо(?) чтобы жить, нужны деньги и власть".
ответ
Верная пунктуация: Как человек в трезвом уме и твердой памяти, я отношусь к любому виду протекции положительно. Ибо, чтобы жить, нужны деньги и власть.
29 июля 2016
№ 297464
Добрый день! Несмотря на существующие правила русской орфографии и пунктуации, у нас вышел спор. Подскажите, пожалуйста, правильно ли написано предложение "Николай Власенко – человек, который знает откуда берутся деньги". Нужна ли запятая перед союзным словом "откуда"?
ответ
Запятую нужно поставить.
26 июня 2018
№ 240800
Ответьте, пож-та, оч-оч срочно: газета уйдет в печать Были бы деньги, а уж потратить их – дело не( )хитрое Он будет состоять из трех секций: 9-ти(-), 7-ми(-) и 5-этажной высоты.
ответ
1. Написание слитное. 2. Он будет состоять из трех секций: 9-, 7- и 5-этажной высоты.
19 мая 2008
№ 240813
Ответьте, пож-та, оч-оч срочно: газета уйдет в печать Были бы деньги, а уж потратить их – дело не( )хитрое Он будет состоять из трех секций: 9-ти(-), 7-ми(-) и 5-этажной высоты.
ответ
См. ответ № 240800.
20 мая 2008
№ 234275
«Наша компания гарантирует качество предоставляемых услуг, однако(,) если по какой то причине Вы решите отказаться от услуг хостинга, мы вернем Вам деньги».
Пожалуйста, подскажите, нужна ли запятая в скобках?
ответ
После союза однако запятая обычно ставится. Какая-то пишется через дефис.
18 декабря 2007
№ 309422
Здравствуйте. как будет правильно: «Способы перевода фразеологических единиц с английского, немецкого и латинского языков» или «Способы перевода фразеологических единиц с английского, немецкого и латинского языка» ?
ответ
Правилен первый вариант.
25 марта 2022
