Обычно говорят так: развеять миф. Если речь идет о стереотипах, то от них избавляются, их ломают, разрушают, разбивают.
Некорректно: неясно, к кому относится местоимение свое (свое здоровье — это здоровье врача или его пациентов?).
Запятая не нужна: союз и соединяет однородные придаточные предложения.
Запятые в скобках факультативны.
Точка и в этом случае ставится после кавычек.
Запятая нужна.
Коммуникабельный – общительный (коммуникабельные люди). Прилагательное коммуникативный соотносится с существительным коммуникация в лингвистическом значении «передача средствами языка содержания высказывания» (коммуникативная функция языка).
Такой прием называют каламбуром. Каламбур – это игра слов, основанная на звуковой аналогии.
Пожалуйста, приведите пример сочетания, которое вызывает затруднения.