Правильно: Компания планирует занять от 30 до 50 % российского рынка виниловых пластинок. Исходя из принципа экономии средств эти знаки набирают только перед рядом чисел или после него, без постановки у каждого числа в числовом ряду.
Верно: съездить в Красную Поляну.
Чередование гласных в корне в этом слове присутствует.
Это непростой вопрос. Терминологически точно сочетание ударный (безударный) гласный, так как ударным может быть только звук, а не буква. Но выражение ударная (безударная) гласная используется в научной и учебной литературе как заменитель длинного и неудобного, хотя и терминологически безупречного, оборота буква, обозначающая ударный (безударный) гласный звук.
Пожалуйста, сформулируйте Ваш вопрос.
Прилагательные без зависимых слов пишутся с одной Н: крашеный, некрашеный.
Вариативно: естествен и естественен.