№ 270394
Подскажите, пожалуйста, как правильно: "ТЦ находится в г. Симферополе, административной столице АР Крым" или "столице АР Крыма"? Спасибо.
ответ
Верно: ...столице АР Крым.
12 августа 2013
№ 227118
Пожалуйста! Срочно помогите! Тире или дефис?
Как правильно:
АО СП "Страховая компания Лондон — Алматы" или АО СП "Страховая компания Лондон-Алматы"?
Заранее благодарю.
ответ
Следует писать тире.
9 августа 2007
№ 267677
Здравствуйте! «Он исповедник поколения, которое оказалось ни здесь, ни там, ни в городе, ни в деревне, ни в пионерском лагере, ни в лагере исправительном». НИ или НЕ?
ответ
10 декабря 2012
№ 249113
Каковы правила склонения в русском языке названия народа Масаи? "Мы подошли к деревне Масаи (или Масаев)"? Корректно ли употребление выражения "Масайские хижины"? Спасибо.
ответ
Существительное масаи (обратите внимание: оно пишется строчными) несклоняемое, прилагательное от него в русском литературном языке не образуется (масайский – просторечие). Правильно: мы подошли к деревне масаи; хижины масаи.
27 ноября 2008
№ 257458
Скажите, пожалуйста, что означает слово "вокаты". Вот контекст: "Вокаты я проводил в деревне". Похоже на "каникулы", но подтверждения я не нашла.
ответ
В доступных нам источниках такое слово не зафиксировано. Скорее всего, имеются в виду именно каникулы. Есть устаревшее слово вакации 'каникулы', оно восходит к латинским словам vacare 'быть свободным', vacatio 'освобождение' (отсюда же английское vacation, испанское vacaciones и др.). В слове вокаты корень явно тот же. Почему используется именно оно, сказать сложно (возможно, авторское новообразование, передача чьего-либо неправильного произношения, языковая игра и т. п.).
27 января 2010
№ 224795
Будьте добры, подскажите пожалуйста, могу ли я перефразировать выражение "живёт в деревне Дно" на "живёт в Дне" и "живет в городе Бологое" на живёт в Бологом". Спасибо
ответ
Первое сочетание лучше не изменять, верно: в деревне Дно. Сочетание живет в Бологом корректно.
6 июля 2007
№ 324834
Как формулируется правило, согласно которому название брендов на русском языке пишутся в кавычках (например, молоко "Домик в деревне), а английские - без кавычек (например, молоко Viola) ?
ответ
18 августа 2025
№ 208853
Скажите, пожалуйста, какая буква Ы или И пишентсмя при склонении географического названия деревня Кимжа? Кимжы или Кимжи? Подпадает ли это под общее правило правописания Ы и И с шипящими или есть другие нормы ? СПАСИБО
ответ
Правильно: Кимжи. Здесь действует общее правило: после Ж и Ш не пишется Ы, а пишется И.
2 ноября 2006
№ 300326
Какой предлог следует употребить? Проведение инспекции в АО "Электросеть" или Проведение инспекции на АО "Электросеть"? Аналогично: инспекция в ПАО "..." или на ПАО "..."? Спасибо.
ответ
Верно: инспекция (где?) в акционерном обществе; проведение инспекции в АО, в ПАО.
23 апреля 2019
№ 316491
О списании основных средств Петровского щебеночного завода - филиала АО УБК или
О списании основных средств Петровского щебеночного завода - филиал АО УБК
ответ
Корректно: О списании основных средств Петровского щебеночного завода — филиала АО УБК.
29 августа 2024
