№ 205001
Склоняется или нет фамилия Кулик.У мужчин,женщин.Почему?
ответ
Фамилии, оканчивающиеся на согласные, в мужском варианте склоняются, в женском -- нет.
12 сентября 2006
№ 204978
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии типа Урсуляк, Чихун и т.п., если их обладатели - мужчины?
ответ
Да, мужские фамилии склоняются.
12 сентября 2006
№ 205055
Здравствуйте, как склоняются финские фамилии?
Например, Пааво Липпонен (муж.) и Хайди Хаутала (жен.)
ответ
Фамилия Липпонен склоняется. Финские фамилии на -а не склоняются.
12 сентября 2006
№ 204934
Пожалуйста, помогите разрешить мой спрор с носителем фамилии ГОБИЛЯК, который утверждает, что его фамилия не склоняется по падежам. Я считаю, что склоняется.
ответ
По правилам русского языка эта фамилия (в мужском варианте) склоняется, однако если носитель фамилии решительно против этого, фамилию не склоняют вопреки правилам.
12 сентября 2006
№ 204954
Склоняются ли фамилии Симоненко и Тимоненко, если речь идет о мужчине? А так же склоняется ли имя Шота?
ответ
Мужские и женские фамилии на -ко не склоняются. Имя Шота склоняется: Шота, Шоты, Шоте, Шоту, Шотой, о Шоте.
12 сентября 2006
№ 204786
Простите, вопрос № 204762 я задавала о склонении (изменении по падежам) фамилии Хюппенен во множественном числе. Если я говорю "о Тарье и Татьяне Хюппенен" или "с Тарьей и Татьяной Хюппенен" - это понятно.
А если я говорю с Тойво и Айво? Или о Тойво и Айво?
Или вообще обо всех, носящих фамилию Хюппенен, без упоминания имен?
И еще вопрос. Если я говорю о русской семье, носящей фамилию Хюппенен "исторически", корректно ли в этом случае склонять фамилию так:
Хюппенены
Хюппененых
Хюппененым
Хюппененых
Хюппенеными
о Хюппененых?
ответ
Точных рекомендаций по этому вопросу в справочнике нет. Считаем, что можно склонять и не склонять. Склонять следующим образом: Хюппенены, Хюппененов, Хюппененам, Хюппененов, Хюппененами, о Хюппененах.
8 сентября 2006
№ 204762
Здравствуйте!
В разделе письмовника о склонении фамилий ничего не говорится о склонении во множественном числе, например: "Мы сегодня идем к Смирновым".
Моя фамилия, Хюппенен, - финская. Как она правильно склоняется во множественном числе?
ответ
Если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: Тойво и Юкка Хюппенены. При двух женских именах фамилия ставится в форме единственного числа: Татьяна и Тарья Хюппенен. При сочетании мужского и женского имен, а также при слове семья, супруги сохраняется форма единственного числа.
7 сентября 2006
№ 204684
Как правильно ставить ударение в фамилии Дьяков, Дьякова
ответ
Ударение в фамилии конкретного лица определяет носитель этой фамилии.
7 сентября 2006
№ 204587
добрый день! прошу вас, подскажите, склоняются ли иностранные фамилии на -офф: как правильно - Кристоферу Викоффу или Кристоферу Викофф? спасибо!
ответ
Да, по правилам эти фамилии слоняются.
6 сентября 2006
№ 204521
Скажите, пожалуйста, как склоняются фамилии в родительном падеже: Мищук, Барзенок. Не могли бы Вы посоветовать, какие учебные и справочные пособия, освещающие данный вопрос, можно приобрести?
Спасибо
ответ
Предпочтительно: Мищука, Барзенока как мужские фамилии. Женские фамилии Мищук, Барзенок не склоняются.
Правила склонения фамилий см. в «Письмовнике».
5 сентября 2006
