№ 321962
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, с точки зрения грамматики корректно ли составлено следующее предложение: "Сгорел бы целый мир в огне, как только б твоя смерть настала."? Если нет, то можно пояснить, в чем ошибка?
ответ
Грамматических ошибок в строгом смысле слова здесь как будто бы нет. Конечно, ожидалось бы не «как только», а «если», но это, в конце концов, дело вкуса: можно утверждать, что событие «сгорел бы целый мир в огне» совершилось бы при условии, названном в придаточном; а можно — что оно совершилось бы сразу же, как только произойдет то, что названо в придаточном. По-видимому, автору было необходимо подчеркнуть второе, потому что условные отношения было бы легко передать союзом когда (бы).
Правда, звучит несколько неуклюже: то, что оставлено неблагозвучное «бтвоя» (оно и звучит плохо, и артикулируется с некоторым затруднением), выдает руку неопытного автора. Профессиональные поэты подобных стечений согласных обычно стремятся избегать.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
17 февраля 2025
№ 317369
Фразеологизмы, как и слова, могут быть многозначными. Например, фразеологический оборот «Как (будто, словно) с неба упал» имеет значения «1. Неожиданно, внезапно появился. Гуляет, пьянствует и вдруг пропадает, как в воду, и слуху нет. Там, глядь - снова будто с неба упал, рыскает по улицам села (Гоголь. Вечер накануне Ивана Купала). 2. Не понимает простого, очевидного. — Дураком каким прикидывается! Точно вчера родился или с неба упал (Чехов. Злоумышленник)». Знаете ли вы еще многозначные фразеологизмы? Приведите пример. Существуют ли фразеологизмы-омонимы? Фразеологизмы-паронимы? Фразеологизмы-синонимы? Фразеологизмы-антонимы? Приведите по 1-2 примера каждого из этих языковых явлений.
ответ
Мы не выполняем домашние задания.
24 сентября 2024
№ 274097
Здравствуйте! Скажите, как возможно сократить слово "птицефабрика"? Правильно ли будет написание "птицеф-ка"? Заранее спасибо.
ответ
Общепринятого сокращения нет, однако названия многих птицефабрик сокращаются до аббревиатуры, оканчивающейся на -ПФ, например: МПФ - Марьинская птицефабрика.
24 марта 2014
№ 273178
склоняются ли женские фамилии Глеза и Глёза? Если да, то как будет в Р.П.? Глезу (Глёзу) Анну
ответ
Эти фамилии склоняются. В родительном падеже: Анны Глезы, Анны Глёзы.
6 февраля 2014
№ 274445
Такого политика мы еще не наблюдали ни разу, и наблюдать будем не скоро - нужна ли здесь запятая?
ответ
10 апреля 2014
№ 273969
Скажите в предложении "Пусть каждый ваш день будет как Навруз" нужна ли запятая перед КАК. Почему?
ответ
Запятая не нужна: оборот с как входит в состав сказуемого.
20 марта 2014
№ 272599
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как будет правильно - мерЯт или мерЮт, к примеру, одежду...? Заранее благодарю за ответ!
ответ
Возможны варианты: мерят (предпочтительно) и меряют (допустимо).
10 января 2014
№ 275869
В предложении "У вас не будет второго шанса произвести первое впечатление" должна ли стоять запятая? Спасибо
ответ
В этом предложении нет оснований для постановки запятой.
10 июня 2014
№ 270633
Здравствуйте. Подскажите, как правильно на русском будет звучать хорватская фамилия Milicevic? Желательно с ударением :) Заранее спасибо за ответ.
ответ
К сожалению, не можем Вам помочь с корректным прочтением хорватской фамилии.
26 августа 2013
№ 268355
Здравствуйте! Как будет правильнее: памятник Лермонтову или памятник Лермонтова. Считаю, что первый вариант, но хотелось бы уточнить. Спасибо.
ответ
23 февраля 2013
