№ 324373
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно написать название итальянской пасты arrabbiata по-русски?
Заранее спасибо за ответ.
ответ
Словарной фиксации этого слова пока нет, написание неустоявшееся, встречается и арабиата, и аррабиата, и арабьята.
31 июля 2025
№ 233453
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
Вскоре сугроб, расстилающийся в виде снежной пелены под елкой, был готов(,) и я набросал на ветви белоснежные хлопья.
Нужна ли запятая? Почему?
ответ
Так как в частях предложения представлена последовательность событий, слово вскоре скорее относится только к первой части, указанная запятая нужна.
28 ноября 2007
№ 325306
Подскажите тонкости склонения женских фамилий на -й во множественном числе?
В примере "Интересуюсь творчеством Виктора Цоя и Аниты Цой" со склонением всё понятно.
А как правильно сказать в одном предложении про мужчину и женщину? "Интересуюсь творчеством Виктора и Аниты Цоев?"
Есть ли разница, если во множественном числе подразумеваются только женские фамилии? Например, "Интересуюсь творчеством Аниты и Марьяны Цой"?
ответ
Правильно: Интересуюсь творчеством Аниты и Марьяны Цой. При соседстве в подобных случаях мужского и женского имен Д. Э. Розенталь рекомендовал использовать форму единственного числа (впрочем, у него речь идет только о членах одной семьи). Таким образом, рекомендуется: Интересуюсь творчеством Виктора и Аниты Цой. См. об этом короткую справку в «Письмовнике», где дана ссылка на более подробное освещение этого вопроса у Розенталя.
2 сентября 2025
№ 273576
Корректно ли сказать "паста в различных ее проявлениях"? или лучше "разные виды пасты"?
ответ
Лучше: разные виды пасты. Первый вариант звучит немного комично.
26 февраля 2014
№ 301321
Подскажите, как будет правильно - "различные формы оплаты" или "различные формы оплат"? И какое правило тут работает?
ответ
Отвлеченные существительные (к которым относится и слово оплата) обычно не употребляются во множественном числе. Поэтому верно: различные формы оплаты.
2 июля 2019
№ 302621
Добрый день! Какое написание верно: "Присылаю титулы" или "Присылаю титула"? в значении титульные листы во множественном числе
ответ
26 сентября 2019
№ 327873
Здравствуйте, допустимо использовать слово "стек", когда подразумевается инструмент для лепки из глины? Или разрешено использовать только "стека"?
ответ
Инструмент для лепки называется стека; стек — это вид хлыста.
14 ноября 2025
№ 271972
Длина прямоугольник параллепипеда равна 45см ,ширина составляет четыре девятых длины и двенадцать седьмых высоты .Вычислите объём прямоугольного параллепипеда .
ответ
Задайте вопрос, связанный с русским языком. Мы ответим.
20 ноября 2013
№ 258923
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: В случае (не) оплаты, оставляем за собой право аннулировать заявку. Спасибо.
ответ
Корректно: В случае неоплаты...
11 марта 2010
№ 239551
Уважаемая "Грамота", корректно ли выражение "размер оплаты труда"? Если нет, как правильно сформулировать? Спасибо.
ответ
Такое выражение существует как термин (ср.: минимальный размер оплаты труда - МРОТ).
18 апреля 2008