Возможны оба варианта. Глагольная форма 3-го лица пишется без мягкого знака.
Это выражение не входит в число устойчивых оборотов.
Антанакласис предполагает повтор слова в ином или измененном значении, например: «Сын, я знаю: ты ждешь моей смерти [т. е. наследства]. — О, нет! — И все же прошу: подожди моей смерти [т. е. не отравляй меня]
В приведенном примере из Некрасова повтора слова нет.
Год трудно считать десятыми долями. Лучше укажите количество месяцев, например: 13 лет и 6 месяцев.
Сочетание неудачно. Предлагаем такой вариант: спустя пять лет после рассмотрения спора.
Лучше так: 40 лет и 6 месяцев или сорок с половиной лет.
Возможны варианты пунктуации в зависимости от смысла. Ср.: Тебе двадцать лет, ты не женат (простое перечисление фактов) и Тебе двадцать лет – ты не женат (вторая часть предложение содержит указание на результат, следствие того, о чем говорится в первой части: ты не женат, потому что ты еще молод, тебе двадцать лет).
Если у этого предложения нет продолжения, то запятую ставить не нужно.