№ 251679
Можно ли писать аббревиатуру ICQ строчными буквами (icq)?
ответ
Этот вопрос не связан с русской орфографией, поэтому однозначно ответить затрудняемся.
13 февраля 2009
№ 238861
Слитно или раздельно пишутся слова типа "неисполнение", "непредоставление" nach
ответ
При отсутствии противопоставления, как правило, слитно.
4 апреля 2008
№ 271417
Dear Sir/Madam, Do you know where in the Internet or what is the address of the website(s) where the Russian language is translated into the English letters? For example, the word "understand". Instead of being written in the Cyrillic alphabet, it is written as "panimayu". This allows me to read it easily and pronounce it too. Another example is "I know" which is "Ya snayu". Regards Globalex
ответ
Вот один из таких сервисов:
http://translit.ru/
Обратите внимание, что транслитерация не позволяет корректно произносить русские слова. Для правильного произношения нужна транскрипция, для которой стандартных знаков латиницы не достаточно.
15 октября 2013
№ 234903
Как правильно стеллаж или стелаж
У вас http://dic.gramota.ru/search.php?word=%F1%F2%E5%EB%EB%E0%E6&lop=x с двумя лл
а у Даля http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03162/18800.htm
ответ
Правильное написание сегодня: стеллаж. По словарю Даля проверять правописание слов нельзя.
11 января 2008
№ 236939
Подскажите, пожалуйста, гитарный рифф (от англ. riff) или риф - с одной ф? Это очень срочно, заранее спасибо!
ответ
18 февраля 2008
№ 289570
Уточните, пожалуйста, как написать слово "недорогостоящие" (товары) (калька с англ. low value, high bulk commodities (goods)). С уважением, Светлана.
ответ
Корректно: недорогостоящие. А лучше: недорогие.
25 июля 2016
№ 322225
https://familiya.website/borsuk/ согласно единственному данному источнику, есть подтверждение того, что моя фамилия не склоняется, однако недо сайт вк ссылаясь на ваш сайт и говорят, что моя фамилия склоняется, а она национальная и в связи с этим в русском языке она не склоняется. или я не прав?! 60 лет не склонялась и вот из за неграмотных она должна склоняться?
ответ
Склонение мужской фамилии Борсук обязательно. Женская фамилия не склоняется.
В русском языке склоняются все мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный, независимо от их языкового происхождения (единственное исключение – фамилии на -ых, -их типа Черных, Долгих).
27 февраля 2025
№ 269054
Здравствуйте! Как назвать по-русски 18-летнего учащегося американской старшей школы (HIGH SCHOOL): учеником второго класса или студентом второго курса? С наилучшими пожеланиями, Р.И.Гождзик
ответ
А чем не подходит учащийся высшей школы?
21 апреля 2013
№ 279921
Естественноисторический пишется слитно или раздельно? Здесь сказано,что слитно http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/274914/ естественноисторический ,а на вашем сайте через дефис. Как правильно?
ответ
Современная письменная норма: естественно-исторический. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Слитное написание, предусмотренное «Правилами русской орфографии и пунктуации» 1956 года (и отраженное в некоторых словарях до сих пор), не соответствует нынешней практике письма.
4 декабря 2014
№ 231309
Skazhite, kogda mestoimenie "vy" ispolzuetsa po otnosheniyu k licu v edinstvennogo chisla dlya vyrazhenija uvazhitel'nogo otnoshenija, nuzhno pisat' ego s zaglavnoi ili s propisnoi bukvy?
ответ
18 октября 2007
