№ 298541
Как правильно — <<шерсть овцы>>, <<шерсть от овцы>> или <<шерсть из овцы>>?
ответ
Верно: шерсть овцы, овечья шерсть.
28 октября 2018
№ 276676
Здравствуйте, уважаемая "Справка"! Подскажите, пожалуйста, корректное написание Google кириллицей (в значении как компании, так и поисковика): гугл, Гугл, "Гугл"?
ответ
В России компания зарегистрирована как ООО "Гугл". Название поисковика рекомендуем писать латиницей.
3 августа 2014
№ 309854
Здравствуйте! Очень поможете, если подскажете. Кавычить ли названия, в которых присутствуют сразу и кириллица, и латиница, например: Яндекс Go. Буду очень признательна за быстрый ответ!
ответ
По правилам кавычки в таких случаях нужны: «Яндекс Go».
31 августа 2022
№ 306311
Доброго дня, уважаемая служба! Здесь http://new.gramota.ru/spravka/letters/52-internet сказано, что названия сайтов всегда пишутся в кавычках, вне зависимости от того, на русском они или на латинице. Но не перечит ли это принципу, описанному здесь http://new.gramota.ru/spravka/letters/75-kav2, согласно которому названия на латинице пишутся без кавычек? Исходя из этих правил, правильно ли я написал следующие фразы: сайт "Google", платформа "Moodle", но компания Google?
ответ
Противоречия в материалах нет: в первом рекомендация дана для названий, написанных кириллицей, (они заключаются в кавычки), во втором – о названиях, написанных как кириллицей, так и латиницей (последние в кавычках не пишутся). Корректно: портал «Грамота.ру», но сайт Google, компания Google, платформа Moodle.
В ближайшее время мы дополним первый материал сведениями о названиях на латинице.
18 июля 2020
№ 323803
Здравствуйте. Есть или нет в русском языке слово "Гугл", или всё-таки "Google"? И, кстати, можно ли писать слово "Интернет" с маленькой буквы, а также склонять?
ответ
10 июля 2025
№ 266396
Грамотно ли писать иностранные слова, конкретнее брэнды, транслитом в официальных анонсах и документах? К примеру: Гугл Плэй вместо Google Play, Топовары - Tupperware, Зингер - Singer.
ответ
Грамотно, если русское написание "устоялось".
4 сентября 2012
№ 221171
Здравствуйте! Мне скоро будет 25, а я так и не знаю, как писать правильно Симпатяшка или Симпатяжка (Google считает верным второй вариант)? Заранее очень вам благодарна.
ответ
Второй вариант с Ж правильный.
14 мая 2007
№ 282391
Доброго времени суток. В предложении <<Ведь если гореть, то гореть дотла>> перед <<если>> ставится запятая?
ответ
14 мая 2015
№ 283994
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую перед "без учета"? >>>>>> Неправильно подобранные материалы, без учета их экологических характеристик, могут стать источниками выделения вредных химических соединений в воздух помещений, в том числе фенола, формальдегида, аммиака.
ответ
Предложение лучше несколько перестроить: Материалы, подобранные неправильно, без учета их экологических характеристик, могут стать источниками выделения вредных химических соединений в воздух помещений, в том числе фенола, формальдегида, аммиака.
10 сентября 2015
№ 272484
Добрый день! Название одной из улиц Санкт-Петербурга: "Средний проспект Васильевского острова". Как правильно сокращать последние два слова: с точками после букв В и О или без них? Написать "В.О." или "ВО"? Например, в сети Интернет на электронных картах "Яндекса" и Google представлены различные варианты этого сокращения: у "Яндекса" есть точки, у Google — нет.
ответ
Нужны точки и пробел между инициалами (здесь инициалы - это слова, графически сокращенные до первых букв).
26 декабря 2013
