№ 221622
1. Как правильно: "культурно-просветительный" или "культурно-просветительский"?
2. По отношению к политике, верно ли использование выражения "культурно-просветительская политика"?
ответ
Правильно: культурно-просветительная политика.
22 мая 2007
№ 202885
какой вариант написания верен: кредитно-денежная политика или денежно-кредитная политика?
ответ
Употребляются оба варианта.
9 августа 2006
№ 275838
Добрый день. Подскажите, корректен ли такой заголовок: Об утверждении изменений в Политику информационной безопасности ОАО «***». Смущает падеж слова Политика. Мне кажется, что правильно "в ПолитикЕ", так как "изменения где"? Коллеги утверждают, что "утверждении куда?". Помогите разобраться. Спасибо.
ответ
Управление при слове изменение зависит от значения: изменение чего-либо – замена прежнего новым; изменение в чем-либо – перемена, переделка, поправка. Если речь идет о том, что в действующей документ внесены переделки, поправки, верно: Об утверждении изменений в «Политике информационной безопасности ОАО «***».
7 июня 2014
№ 289209
Здравствуйте. Панихиду политике (или панихиду по политике?) США в Европе заказывать еще рано.
ответ
Верно: панихиду по политике.
29 июня 2016
№ 209820
Что такое гендерная политика
ответ
Гендерный (от англ. gender - род) - связанный с различиями людей по полу. Гендерная политика - политика, направленная на достижение равноправия полов, предоставление мужчинам и женщинам равных прав и возможностей.
15 ноября 2006
№ 292586
Уважаемые коллеги, подскажите! Как бы вы сочетали такие слова в одной фразе : 50 лет государственной политикИ и Национальносу советУ.... Или: политикЕ?
ответ
Верно: ...лет чему (не чего): 50 лет государственной политике и Национальному совету. Также см. вопрос 261365.
27 марта 2017
№ 295311
Является ли языковой нормой фраза народная демократия
ответ
Хотя слово демократия и означает в буквальном переводе с греческого «власть народа», сочетание народная демократия стало устойчивым, закрепилось в языке советской эпохи для обозначения политической организации общества в государствах Центральной и Восточной Европы во второй половине XX века (страны народной демократии). Сочетание это корректно, оно не нарушает нормы языка.
18 ноября 2017
№ 317582
Я переводчик английского языка, часто приходится видеть в документах "политики и практики" в отношении социальных, экологических, технических, строительных норм. Скажите, пожалуйста, отвечает ли это нормам русского языка? Особенно смущает слово "политики" от единственного числа жен.р. "политика".
ответ
Существительное в форме множественного числа практики уже активно используется в современной речи, хотя словари русского языка пока на это не указывают. Для слова политика подобное формообразование не характерно; см. также ответы на вопросы: 314511, 289147, 269382, 279301.
30 сентября 2024
№ 295074
Грамотно ли название:Министерство искусствА и культурной политики области, или надо писать Министерство искусстВ и культурной политики области?
ответ
В принципе возможны оба наименования.
29 октября 2017
№ 214908
скажите пожалуйста,что такое судоходная политика??
ответ
См. http://fps.fsb.ru/fps.nsf/020ba6e8333a868ec3256fab003bcfd0/9065d01e2fdf14fbc3256fab004aca1d?OpenDocument [здесь].
4 февраля 2007
