Ударение на окончание в этих словах не переходит. Правильно: пароли, шифры.
Правильно: Генин портфель.
Встреачаются оба варианта написания имени рок-музыканта. В «Википедии» в качестве основного выбран вариант Кравиц.
Герр – склоняемое существительное: у герра Миллера, к герру Миллеру.