Оба варианта - за рамками литературного языка. В связи с этим вопрос о правильности поставлен некорректно.
Запятая нужна.
Пунктуация верна. Междометие мм лучше писать без дефиса.
Такая замена возможна в разговорной речи.
Верно: ...однако, приглядевшись, можно заметить, что...