Если трест является филиалом АО «РЖДстрой», то грамматически корректно: управляющий строительно-монтажным трестом № 11 – филиалом АО «РЖДстрой». Но нужно учитывать, что в официальном названии должности должно быть точно воспроизведено официальное название организации.
Названия, написанные латиницей, в текстах на русском обычно не заключаются в кавычки.
Следует использовать форму мощностью: Филиал имеет четыре коксовые батареи суммарной производственной мощностью 2,2 млн т/год кокса валового 6% влажности.
Возможны оба варианта, пунктуация зависит от интонации. Выбор за автором текста.
Правильно: филиал... рассмотрел.
По правилам верно: филиал в г. Южно-Сахалинске. Подробнее см. в "Письмовнике".
Верно: сотрудник базы-филиала (находится на рабочем месте).
Это неверно. Правильно: руководитель образовательной программы.
Это название склоняется: в Лисках.
С чем согласуется филиал? Управляющий филиалом или по бизнесу филиала?
Может быть, заместитель управляющего казанским филиалом по бизнесу?
