№ 248973
«Получил удар Эрдели, и я – в спину и голову». Как в этой фразе (ЦИТАТА из генерала Деникина) знаками препинания передать, что удар «в спину и голову» получил именно «я», а не я и Эрдели одинаково? Ума не приложу!!!
ответ
Нужно поставить точку (такой прием называется парцелляцией):
Получил удар Эрдели. И я: в спину и в голову.
Однако, если речь идет именно о цитате, то цитировать нужно с такой же пунктуацией, как в источнике.
22 ноября 2008
№ 308681
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно пишется «удар навылет» или «удар на вылет»? Речь идет о теннисной терминологии. Склоняюсь к варианту слитного написания, но видела оба варианта употребления в точно таком же спортивном контексте. Заранее спасибо!
ответ
Сейчас наблюдаются колебания не только в написании (на)вылет, но и некоторых других похожих по структуре образованиях, например (на)вынос. О первом можно с уверенностью сказать, что в значении 'насквозь' о чем-то летящем — пуле, снаряде — закрепилось на письме и закреплено в словарях слитное написание (см., например, словарные данные ресурса «Проверка слова»). Когда речь идет об ударе, подаче в спорте, смысл тот же: мяч, волан пролетают насквозь, их невозможно поймать, остановить.
11 октября 2021
№ 267300
Нужны ли кавычки в названии украинской партии УДАР, являющемся аббревиатурой Український Демократичний Альянс за Реформи?
ответ
Кавычки в аббревиатурном названии партии не нужны.
13 ноября 2012
№ 205814
Какой из вариантов пожелания удачи правильный: "Удачи!" или "Удач!" Или допустимы оба варианта? (контекст - автограф)
ответ
Предпочтительно: Удачи!
25 сентября 2006
№ 275864
Пожалуйста, подскажите, как правильно склоняется фамилия мужчины Будай. Предоставить отпуск Будай или Будаю ?
ответ
Верно: предоставить отпуск Будаю.
10 июня 2014
№ 204717
Еще один удар стихии - и она разрушится. При том специалисты не знают, как ее спасти.
== Скажите пожалуйста, здесь правильно писать "при том" или "притом" ?
ответ
Если имеется в виду союз притом со значением «вместе с тем, к тому же», то написание слитное.
7 сентября 2006
№ 305974
Скажите, пожалуйста, во фразе "Главный удар был нанесен на мурманском направлении" - слово "мурманском" с прописной или строчной буквы?
ответ
Корректно написание со строчной буквы, однако в нехудожественных текстах (в документации военных, научных и научно-популярных работах) возможно осмысление подобных оборотов как собственных имен и написание с прописной.
11 июня 2020
№ 270880
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется теннисный удар — «смеш» или «смэш»? Орфографический словарь предлагает вариант «смеш», однако сайт Федерации тенниса России приводит вариант «смэш». Заранее благодарю.
ответ
Орфографически верно: смеш.
12 сентября 2013
№ 289672
Здравствуйте! как правильно 6 1/2 (шесть целых одна вторая) пуда/пудов меди ?
ответ
Возможно прочтение: шесть с половиной пудов, шесть и одна вторая пуда.
30 июля 2016
№ 239527
Французкий композитор Адольф Адан автор балета "Жизель" сейчас всё чаще пишется как Адам.Как правильно?
ответ
Словари по-прежнему фиксируют вариант Адольф Адан.
17 апреля 2008
