№ 275055
Почему: Федеральное собрание РФ, Государственная дума РФ, Совет Федерации РФ, Конституция РФ... но конгресс США, бундестаг ФРГ, палата лордов, конституция Новой Зеландии и т. д. Да, так зафиксировано в орфографических словарях, но, ещё раз, почему однотипные наименования пишутся по-разному, а не унифицировано?
ответ
Это противоречие родом из прежних времен, когда по идеологическим причинам названия органов власти, политических партий и т. д. зарубежных стран писались строчными буквами, а аналогичные названия, относящиеся к СССР, – с прописных.
30 апреля 2014
№ 277589
В ответе на вопрос № 272838 написано: Палата лордов. В ответах на вопросы № 243873 и 205854: палата лордов.
ответ
Привели к общему знаменателю.
5 сентября 2014
№ 296142
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, на какой слог ударение в словосочетании: палата общИн или палата Общин? (Парламент Великобританни). Спасибо!
ответ
Ударение на первом слоге: палата общин.
4 февраля 2018
№ 205113
И еще один вопрос: о(О)бщественная палата? Спасибо.
ответ
Корректно: Общественная палата.
14 сентября 2006
№ 200554
Общественная Палата - оба слова с прописной?
ответ
Правильно: Общественная палата.
10 июля 2006
№ 272838
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно называются палаты законодательных органов власти в разных странах? Например, Палата лордов Великобритании или Палата лордов ПАРЛАМЕНТА Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии? Нужно ли слово "парламент"? Если да, то какое правило можно почитать на эту тему? Спасибо.
ответ
Корректно: палата лордов (Почте́нные Ло́рды духо́вные и све́тские Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в парла́менте). Полные и официальные названия есть в энциклопедических словарях.
18 октября 2016
№ 221897
"Но как мы уже рассматривали в тексте настоящего Комментария, на то Общественная палата РФ и является...".
Ответьте, пожалуйста, необходима ли запятая перед союзом как
ответ
Запятая перед как нужна.
24 мая 2007
№ 305893
Добрый день, поискал и не нашел ответа. В документе встретилась фраза "плата на технологическое присоединение", как будет правильнее "плата на.." или "плата за..."? и в случае если вместо "плата" слово "оплата" меняется ли правило для данного случая?
ответ
Верно: плата за присоединение, оплата присоединения.
3 июня 2020
№ 209472
1. Как следует писать единороссы – в кавычках или нет, с большой буквы или с маленькой?
2. Что с большой, а что с маленькой: нижняя палата федерального собрания, палата представителей законодательного собрания (как пишется в случае со словом РФ и без)?
ответ
1. Корректно: единороссы. 2. Корректно: нижняя палата Федерального Собрания, палата представителей Законодательного Собрания.
13 ноября 2006
№ 254885
Как правильно: Вооруженные силы РФ или Вооруженные Силы РФ?
ответ
Лингвистические словари фиксируют написание Вооруженные силы РФ, однако в официальных документах принято написание с прописной буквы всех слов в этом сочетании. Вариант Вооруженные Силы Российской Федерации зафиксирован, например, в «Кратком справочнике по оформлению актов Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации» (этот справочник рекомендуется как нормативный источник для оформления официальной документации).
4 августа 2009
