Точка в сокращении перед другими знаками препинания не усекается. Не ставят только две точки, если сокращением заканчивается предложение. Примеры: 6 мес. – 1 год; 1–3 мес.; Срок исполнения – 1–3 мес.
Правильны оба варианта. Обратите внимание: сокращение тыс. пишется с точкой.
Слитное написание корректно. При противопоставлении или интонационном подчеркивании отрицания можно написать раздельно.
Стилистически нейтрально: мы играем.
Запятая в этом предложении не требуется.
По правилам тире не требуется. Но возможно авторское (интонационное) тире.
Да, точка после сокращения мес. ставится.