Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «стюарт джеймс»

№ 322708

Здравствуйте! Верно ли написание: "лорд ― верховный стюард"? (по аналогии с "лорд ― хранитель печати")

ответ

Это написание корректно.

4 апреля 2025

№ 275127

нужна ли здесь запятая? ...и являемся на старт, вооруженные любым фотографирующим устройством. заранее спасибо.

ответ

Поставленная Вами запятая нужна.

7 мая 2014

№ 281502

Здравствуйте! Услышал рекламный ролик на радио, готорый гласил "мы уже начали старт строительства и продаж квартир..." Скажите, пожалуйста, не является ли это ошибочной формулировкой? Разве можно "начать старт"?

ответ

Ваше замечание справедливо. Начать старт – ошибочное сочетание.

18 марта 2015

№ 233694

Как правильно писать: инжировый джем или инжирный джем?

ответ

Верно: инжирный.

4 декабря 2007

№ 248596

Скажите, пожалуйста, нужны ли пробелы в следующем наименовании? Метод Фостера—Стюарта (и какое тут действует правило?)

ответ

Через дефис пишутся части фамилии одного человека: Мамин-Сибиряк, Римский-Корсаков, Петров-Водкин. Если фамилии принадлежат разным людям, между ними ставится тире с пробелами. Если Фостер и Стюарт – два человека, правильно: метод Фостера – Стюарта.

14 ноября 2008

№ 241392

Пожалуйста, подскажите: как правильно склонять американские (да и не только) фамилии - Джеймса Галлахана (или Галлахан), Станислава Лема (или Станислава Лем?).

ответ

См. в Письмовнике.

2 июня 2008

№ 329253

Здравствуйте! Был такой американский кинорежиссёр — Джеймс Сирл-Доули. Какое написание его фамилии верное с точки зрения русского языка — через дефис или раздельно? И как верно склонять фамилию — изменяя обе части или только вторую?

ответ

Корректно: Джеймс Сирл-Доули. Правило склонения составных фамилий гласит: если наблюдается сочетание двух фамилий, которые воспринимаются как самостоятельные, то склоняются обе части (картина Петрова-Водкина, песни Лебедева-Кумача); если первая часть фамилии не употребляется отдельно, то она не склоняется (Бонч-Бруевич — Бонч-Бруевича, Тулуз-Лотрек — Тулуз-Лотреку, Сквозник-Дмухановский — Сквозник-Дмухановского).

Полагаем, что правильно: Джеймса Сирла-Доули.

20 января 2026

№ 234851

Добрый день. Вчера на сайте новостей увидела заголовок: "Новой девушкой Джеймса Бонда станет модель с Украины". Разве это правильно писать "с Украины"?

ответ

Да, это правильно. Предлог с антонимичен предлогу на, предлог из – предлогу в. Правильно: на Украину – с Украины.

10 января 2008

№ 274291

Уважаемая Грамота! Как правильно пишется слово "мега-масс- старт" или "мегамасс-старт"? Помогите, пожалуйста.

ответ

Слово масс-старт пишется через дефис, поэтому мы не можем писать мега... с этим словом слитно (хотя обычно первая часть сложных слов мега... пишется слитно). Необходимо использовать дефисное написание: мега-масс-старт.

2 апреля 2014

№ 305394

Одна большая цель, которую часто называют «долгосрочной целью»(?) — это отличный старт. Нужна ли запятая и почему?

ответ

Запятая перед тире нужна, она закрывает придаточное предложение.

26 апреля 2020

Почитать на грамоте