№ 272575
Я перевожу сказку. Многие её фразы ОЧЕНЬ длинные, - стилизация под старинную авантюрную повесть, вроде Дефо, по-видимому. Возникла грамматическая проблема, на мой запрос "Справка" попросила более полный контекст (вопрос № 272533); можно все-таки не переписывать полстраницы? (Но если надо, перепишу!) "И (герой) понял, что(,)если ему удастся спасти Источник (...), то, пожалуй, всё здесь со временем придёт в норму: (...)" И ещё: вводные ли слова "тем не менее"? Контекст такой: "Тем не менее(,)с прискорбием вынужден сообщить, что уважаемому клиенту наша услуга более не требуется: (...)"
ответ
Приведенного Вами контекста теперь достаточно, чтобы ответить на вопрос. Поскольку во второй части предложения есть соотносительное слово то, запятая между что и если не ставится: ...понял, что если ему удастся спасти Источник (...), то, пожалуй, всё здесь со временем придёт в норму...
Слова тем не менее вводными не являются. О пунктуационном оформлении этих слов см. в «Справочнике по пунктуации».
9 января 2014
№ 272245
Можно ли образовать деепричастие от глаголов спасти, брать: спася котенка, беря плату?
ответ
Такие деепричастия неупотребительны.
4 декабря 2013
№ 249890
Нужна ли запятая перед как в данном случае: Депутаты придумали как спасти рынок. Спасибо за ответ! С наступающим Новым годом! Ирина.
ответ
Запятая нужна: Депутаты придумали, как спасти рынок.
И Вас с наступающим!
19 декабря 2008
№ 243195
Добрый день! Подскажите, нужны ли запятые в этом предложении- Единственным человеком способным спасти несчастных оказывается Алексей- и почему они нужны? Спасибо!
ответ
Правильно: Единственным человеком, способным спасти несчастных, оказывается Алексей. Выделяется запятыми определительный оборот, стоящий после определяемого слова.
8 июля 2008
№ 237118
Здравствуйте! Свои права можно защитить, а деньги -- спасти. Нужно ли тире после слова "деньги"? Спасибо
ответ
Постановка тире корректна. Но и его отсутствие ошибкой не будет.
21 февраля 2008
№ 231792
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в следующем предложении: "16 правил, соблюдая которые(,) зеленые рассчитывают спасти планету". Спасибо
ответ
Указанная запятая не требуется.
24 октября 2007
№ 228720
Слова "спасание" и "спасение" являются синонимами? Или они имеют разные значения? Как правильно их употреблять?
Юлия
ответ
Слово спасание образовано от глагола спасать и обозначает неоконченный процесс. Спасение -- от спасти, спастись, подразумевает результат.
6 сентября 2007
№ 228256
Здравствуйте!
1. Отдохнуть на Ч(ч)ерноморском побережье - прописная или строчная?
2. Нужна ли запятая после слова "казалось": "В послереволюционные годы, когда казалось, земля уходит из-под ног, он смог спасти тысячи детей!"
ответ
Верно: на Черноморском побережье. В послереволюционные годы, когда, казалось, земля уходила из-под ног, он смог спасти тысячи детей!.
31 августа 2007
№ 218742
Верно ли расставлены знаки препинания в предложениях?
1.Благодаря оперативной и слаженной работе сотрудников МЧС, тонущего удалось спасти.
2.В общем, оранжевый блок сыплется, как карточный домик.
3.Ни то, ни другое найти невозможно.
4.Командир экипажа не рассчитал свои силы и в критической ситуации не справился с управлением.
ответ
1. Запятая после МЧС факультативна (необязательна). 2. Перед как запятая не требуется. 3. После то запятая не требуется. 4. Пунктуация верна.
5 апреля 2007
№ 215185
Такая-то отрасль сильно фрагментирована (или фрагментированна?). Это краткое причастие или краткое прилагательное? Мне кажется, это краткое прилагательное, потому что отвечает на вопрос какова? и обозначает признак предмета. Два н или одно?
Большое спасибо, вчера ответили очень быстро и помогли спасти профессиональную честь.
С уважением,
Галина
ответ
Корректно написание с одной н.
7 февраля 2007