Корректно: На вопрос "почему?" отвечают...
Это неодушевленное существительное: что? — семья.
Десятилетнюю годовщину чего-либо можно называть юбилеем.
Корректно: Я всегда отвечу да.
Сочетание «фамилия + имя (+ отчество)» более характерно для списков, официальной письменной речи. Лучше порядок фамилии и имени изменить и добавить отчество.
На вопрос с какой целью, зачем. Это обстоятельство цели.
"Справка" не выполняет домашних заданий.
Эти слова синонимичны в значении "общепринятый, установившийся, традиционный порядок, укоренившийся в быту с давних пор".
Слово традиция имеет также значение "то, что переходит или перешло от одного поколения к другому путем предания, устной или литературной передачи (напр. идеи, знания, взгляды, образ действий, вкусы и т. д.)": Традиции реализма в русской литературе. Пересмотр старой традиции (т. е. установившегося мнения в области какой-н. науки).
