№ 228093
Здравствуйте,
Вопрос у меня к вам такой - может ли глагол "оставлять" использоваться в значении "передать".
Например, выдержка из постановления:
"Постановлением правительства республики решено оставить область А в составе региона..."
(имелся территориальный спор касательно принадлежности области А).
ответ
Одно из значений слова оставить -- предоставить в чьё-либо пользование (оставить кому-то квартиру, наследство). На это значение наслаивается 'не изменить чьего-либо состояния, положения и т. п.' (так как область могла считаться и раньше частью указанного региона). Поэтому употребление глагола оставить в данном случае оправданно.
29 августа 2007
№ 227386
Как правильно переносить тире в предложении, — «Хорошее образование — самое богатое наследство, которое родители могут дать своим детям»?
ответ
См. ответ № 204397.
14 августа 2007
№ 220260
Надо ли наращивать числительные в таких случаях: "В 2005(-м) Иванову И. достались в наследство сеть предприятий", "Год выхода на рынок - 1996(-й)"?
Спасибо.
ответ
Лучше поставить наращения.
26 апреля 2007
№ 210513
Можно ли говорить "историческое наследство" (Использовать историческое наследство они научились давно)? Или все-таки наследие?
ответ
Да, в этом случае наследство и наследие лексически равноправны.
22 ноября 2006