№ 300447
Подскажите, пожалуйста, грамотно ли употреблять слово порядка в значении около, примерно? Порядка 30 человек, порядка 30 миллионов...
ответ
Такое употребление грамотно, при этом оно характерно для разговорной речи.
30 апреля 2019
№ 297099
Здравствуйте. Нужно ли повторять тысяч, миллионов, миллиардов и пр.? ...от 10 до 20 тыс. руб., прибыль возросла с 1 до 3 млн руб., от 5 до 10 руб., с 5 до 10 млрд руб.?
ответ
Нужно повторить, чтобы было понятно, что начальное число - это тысячи, миллионы, миллиарды.
21 апреля 2018
№ 295992
В предложении: Лондонцы делали три предложения в 50, 58 и 60 миллионов. «Боруссия» хотела за нападающего не менее 70-ти. Нужно ли "ти" после 70? Или можно писать "не менее 70". И почему. Спасибо.
ответ
При количественных числительных наращения не используются. Верно: не менее 70.
27 января 2018
№ 295712
Здравствуйте! Такого примера точно нет у вас на cайте - всё уже просмотрено и на "млн", и на "миллион". Как правильно: от 5 до 10 миллионов (млрд, трлн, тыс. и т. д.) или от 5 миллионов до 10 миллионов?
ответ
При словесно-цифровой форме чисел допустимо опускать в числе нижнего предела обозначение тыс., млн, млрд, поскольку читатель воспринимает такие обозначения как составную часть единицы величины. То есть повторить млн можно, но это необязательно (если в контексте ясно, что речь идет о 5 млн, а не просто о 5).
25 декабря 2017
№ 294688
в заголовке "Размажь меня об кресло: стоит ли Audi SQ5 своих пяти миллионов" правильно применено "об кресло"? или нужно "о кресло"?
ответ
25 сентября 2017
№ 294386
Здравствуйте! Прошу прощения за повтор вопроса: ответ нужен срочно. В предложении речь идет об увеличении добычи углеводородов с 218 миллионов кубометров до 264 миллионов кубометров. Допустимо ли написать "с 218 до 264 миллионов кубометров" или все же слово "миллионов" после первой цифры необходимо (иначе можно понять так, что сначала добывали 218 кубометров)?
ответ
Слово миллионов (или другое обозначение числа) здесь необходимо во избежание двусмысленности, указанной Вами.
31 августа 2017
№ 293566
Как правильно писать: Мастиф, за которого готовы отдать до полутора миллиона долларов или миллионов долларов
ответ
Верно: до полутора миллионов долларов.
29 июня 2017
№ 293186
Ежегодно выставку успевают посетить более 6,2 миллиона человек или миллионов человек?
ответ
Правильно: более 6,2 миллиона.
19 мая 2017
№ 293128
Добрый день! "потребовали 1,5 миллиона евро за публикацию фотографий" - миллиона или миллионов? Подскажите пожалуйста.Спасибо!
ответ
13 мая 2017
№ 292125
Извините, я по поводу вопроса № 292109. 1,4 млрд рублей это не 1 миллиард 4 миллиона, а 1 миллиард 400 миллионов. Понимаю, что поправка не относится к русскому языку, "но истина дороже".
ответ
22 февраля 2017
