Двоеточие не нужно.
Нет, такое выражение некорректно. Воцерковлять — приобщать к церкви, вере, соблюдению религиозных обрядов, и объектом воцерковления может быть только человек.
Есть смысловая неоднозначность: из текста следует, что потратится вся страна.
В каком смысле?
Пока эти слова не зафиксированы в академическом орфографическом словаре, возможны оба варианта написания, однако формы рилс и сторис сегодня более употребительны.
Да, вполне корректно.
Корректно: разделение личного и бизнес-контента (существительное контент не имеет формы множественного числа).
Слово неуникальный вполне может быть написано слитно: неуникальный материал, неуникальный контент.
Первые части сложных слов аудио... и видео... пишутся слитно: аудиоконтент, видеопоток.
Запятая не нужна: союз и соединяет однородные придаточные предложения.