Предлог за лишний. Корректно: Инструкцию №...
Общепринятое сокращение: врио.
Вариант 10-летие корректен.
Вы привели пары слов, а не форм слов. Названные Вами суффиксы словообразующие. Обратите внимание: в слове косыночка суффикса -очк- нет. Косыночка образуется от косынка, к основе косынк- прибавляется суффикс -к-, при этом в основе происходит чередование к/ч и перед ч появляется беглая гласная о. Однако в начальной школе обычно не разграничивают суффикс -очк- и сочетание очк, появившееся на стыке морфем, так как для выбора написания различие это никакого значения не имеет, а объяснение сложных морфонологических явлений может запутать ребенка.
Правильно: Предложение принято тремястами семьюдесятью пятью голосами против сорока четырех голосов.
Оба варианта правильны. Выбираете Вы.
Верная пунктуация: Не знаете, в какую школу записать ребенка?
Правильно: 33-й, 38-го. Подробнее см. в «Письмовнике».