Да, эта фраза корректна.
Правильно: на заказ и по заказу.
Если информация о том, как сделать заказ, находится на указанной странице, то запятая нужна.
Нет, не нужно.
Все три варианта корректны, но формулировка Заказ от 500 рублей носит разговорный характер.
Это сочетание может толковаться двояко. Во-первых, так, что человек может принять заказ лично, а во-вторых – что человек может принять заказ своими силами, без посторонней помощи. Для того чтобы не было разночтений, предложение лучше переформулировать.
Предпочтительно с предлогом НА.
Словарная рекомендация: закс, -а (сокр.: законодательное собрание).