Запятая обязательна. Обращение Иван отделяется запятой.
Прозвище будет склоняться.
Для постановки двоеточий в этом предложении нет оснований. Уточняющие обстоятельства выделяются парными знаками, обычно запятыми: Жить как Данко, ради общества, или как Ларра, только для себя.
Возможен также вариант с обособлением сравнительных оборотов: Жить, как Данко, ради общества или, как Ларра, только для себя. В этом случае обстоятельствами, непосредственно относящимися к глаголу жить, будут сочетания ради общества и только для себя.
Тире не нужно, поскольку между подлежащим и сказуемым есть частица не.
Верно: ничего не понятно.
Провожающих здесь – имя существительное.
Возможны оба варианта, чаще используется: делать акцент на чем-либо.
Страдательное причастие прошедшего времени образуется только от глаголов совершенного вида, в данном случае бросить.
Запятая нужна, если "проказник" - обращение.