Возможны оба варианта.
В этом предложении запятых не нужно.
Кавычки не нужны.
Запятая после слова вулкан не нужна (придаточное предложение здесь не заканчивается). Обратите внимание: слово Земля в этом предложении лучше писать с большой буквы (=на нашей планете).
Тире здесь возможно как интонационный знак. Решение принимает автор текста.
Правильно: в "Волках и овцах".
Правила не изменились, скорее они стали более детальными. Например, названия станций метро в текстах заключаются в кавычки, а на картах, схемах и на самих станциях пишутся без кавычек. Познакомиться с наиболее полными правилами употребления кавычек можно в сборнике «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник» (под ред. В. В. Лопатина. М., 2006 и др. издания), а также в «Письмовнике».
Нет, тире не нужно.
Корректен второй вариант.
Простое глагольное сказуемое, выраженное фразеологизмом. Вертится как белка в колесе.