Запятая перед что не нужна.
Да, эти фразы вполне корректны.
В значении "отпечаток худого плеча"? Такая перестановка слов может быть художественным приемом.
Запятые не нужны. См. «Справочник по пунктуации».
Аффилированное лицо - физическое лицо (инвестор), способное оказывать прямое влияние на деятельность компании.
Запятые не нужны: Мы вроде как в городе.
Частица вроде бы не требует выделения знаками препинания: Вроде бы тебя зовут Вася.
Как правило, эти слова не выделяются в качестве вводных (хотя, не скроем, определенные основания для этого есть).
С глаголом ждать употребляется и винительный, и родительный падеж.
Родительный падеж – при сочетании с отвлеченными существительнми или конкректными, но употребленными с оттенком неопределенности: Я жду автобуса (любого, какой подойдет, на такой и сяду). Я жду любви, как позднего трамвая. Винительный падеж – при сочетании с одушевленными существительными или неодушевленными с оттенком определенности: Я жду сестру. Я жду автобус № 20 (именно этот, конкретный).