№ 269254
Добрый день! У меня вот какой вопрос по алфавитному указателю фамилий: считается ли буква "ё" в данном случае буквой "е" или же остаётся отдельной буквой? Пример: Бернард, Бёрнс, Бехов или же Бернард, Бехов, Бёрнс? Подскажите, пожалуйста, как правильно, даже у Мильчина не нашла ответа. С уважением, Матвеева Вероника.
ответ
Оба подхода имеют право на существование; так, оба встречаются в словарях русского языка. Главное - последовательная реализация.
7 мая 2013
№ 319897
В последней статье Пахомова (Произношение и написание заимствованных слов) в разделе "Азбучные истины" есть опечатки. И самое главное, не проставлены ударения в словах: речь идет про изменение ударения и приводятся многочисленные примеры, а ударения не проставлены! Читать невозможно: "Упомянутый словарь рекомендует: Бернард Шоу (хотя в языке-источнике Бернард), Долорес Ибаррури (хотя в испанском Ибаррури)..."
Отредактируйте статью!
ответ
Спасибо Вам за внимательность! Публикацию обязательно проверим.
7 декабря 2024
№ 264024
Можно ли говорить (писать) сокращенно "Ганс Андерсен" или "Ганс Христиан" - это одно имя, которое не подлежит членению?
ответ
Такое сокращение вряд ли будет уместным. Если нужно сократить, то лучше написать только фамилию: Андерсен, сказки Андерсена (но не Ганса Андерсена).
24 сентября 2010
№ 317221
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как прописывать 1) иностранные уменьшительно-ласкательные сокращённые имена, например: Кристиан - Кри-Кри или Крикри, Жизель - Жи-Жи или Жижи; 2) вымышленные имена, образованные путём звукоподражания, например: паровозик Чу-Чу или Чучу.
ответ
Поскольку такие наименования основаны на повторах, более изящно, на наш взгляд: Кристиан — Кри-Кри, Жизель — Жи-Жи, паровозик Чу-Чу.
20 сентября 2024
№ 237199
подскажите, пожалуйста, как правильно: сапоги Кристины Агилера или Кристины Агилеры?
ответ
22 февраля 2008
№ 225116
Уважаемая "Грамота", правильно ли поставлен падеж слов "святой" и "дух" в словосочетании: "У древних христиан рыба символизировала Христа, голубь - Святой Дух, газель - душу, павлин - воскресение"? Заранее спасибо.
ответ
Правильно: призывать Святой Дух, стяжать Святой Дух, символизировать Святой Дух.
10 июля 2007
№ 276789
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии индивидуальных предпринимателей? Например, "договор с ИП Наумова Кристина Борисовна" или "договор с ИП Наумовой Кристиной Борисовной"? Заранее спасибо! С уважением, Юлия Чернолых
ответ
Лучше написать так: договор с индивидуальным предпринимателем Наумовой Кристиной Борисовной.
6 августа 2014
№ 214164
Здравствуйте! У меня два вопроса.
1. Скажите, пожалуйста, можно ли слово "адекватный" употреблять в отношении людей, например, "адекватная девушка", "адекватно мыслящая девушка"?
2. Есть ли какие-то методы борьбы со словами-паразитами?
С уважением,
Кристина
ответ
1. Да, можно. 2. Самоконтроль.
24 января 2007
№ 234280
Ирония судьбы Барбары Брыльской.Корректно склонение фамилии?
ответ
Корректно. См. ответ №
203916.
18 декабря 2007
№ 254340
Здравствуйте. Поясните, пожалуйста, как пишется слово бог - с прописной или строчной буквы - в данном случае: "Зимой 310—311 Галерий тяжело заболел и, считая, что болезнь была послана в наказание богом христиан..." Спасибо.
ответ
Корректно написание со строчной.
14 июля 2009