Официальное наименование (зафиксировано в Большой российской энциклопедии) — Медвежье месторождение.
Правильно дефисное написание: медно-порфировое.
См. в Непростых словах.
Названия месторождений, как правило, пишутся без кавычек. См. также ответ на вопрос № 242667.
Корректен первый вариант.