№ 226324
Добрый день!
Сплошное засилье иностранных слов.
Есть небезызвестное airbag. Возникла необходимость транслитерировать его в рекламном модуле в виде:
эйрбэг. Соответственно, в рекламе слово обыграно так:
Перетяжка эйрбэгов. Это правильно?
Заранее благодарен,
с уважением.
ответ
В словарях не зафиксировано, предложенный Вами вариант допустим.
30 июля 2007
№ 221171
Здравствуйте! Мне скоро будет 25, а я так и не знаю, как писать правильно Симпатяшка или Симпатяжка (Google считает верным второй вариант)? Заранее очень вам благодарна.
ответ
Второй вариант с Ж правильный.
14 мая 2007
