Галочка над й называется кратка (а буква й раньше именовалась «и с краткой»). Другие названия этого значка – бреве, бревис (от лат. brevis 'краткий', ср. аббревиатура), дуга.
Формально это родительный падеж. В действительности - "остатки" исторической формы двойственного числа именительного падежа.
Воскресе - аорист в церковнославянском и старославянском. Воскрес - прошедшее время в современном русском языке.
Правильное написание названия праздника: Новый год.
В каких словах?
Обсуждение (действие) – сущ. от глагола обсуждать. Темы, которые предполагается обсуждать - это темы для обсуждения.
Вылазят - просторечное слово.
Д. п. - Даляню
Т. п. - Далянем
П. п. - о Даляне.
В обоих случаях -ТО можно считать и постфиксом, и частицей.
Существует такой знак препинания - многоточие в угловых скобках: <...>. Этот знак обозначает пропуск одного или нескольких предложений при цитировании. А вот "две точки в кавычках" вообще не используются.