Правильно: какОМ? выполняемОМ.
"Поломать" может быть разговорным синонимом к глаголу "сломать".
ПОЛОМАТЬ, -аю, -аешь; поломанный; -ман, -а, -о; св.
1. что.
Сломать во многих местах или всё, многое. П. все деревья, скамейки в парке. П. всю мебель. П. бока, кости кому-л.
(сильно избить кого-л.). Зубы п. обо что-л.
(затратить большие, часто напрасные усилия для овладения чем-л.).
2. кого-что. Разг.
=Сломать (1 зн.). П. винт, часы, игрушки. Медведь поломал охотника. Война поломала все планы. Жизнь его поломала. Трудно п. старые привычки.
3. что.
Ломать некоторое время. П. пальцы рук. П. голову
(подумать усиленно над чем-л., попытаться решить трудный вопрос). < Поломка (см.).
Такое слово можно образовать.
Это затруднительно, у нас нет средств для рисования схем в ответах "Бюро".
В текстовом редакторе (например, MS Word).
Верно дефисное написание.
1. Нужна запятая после "а может быть".
2. Слова "на этом" нужно убрать.
Запятая не нужна, если слово "пусть" относится к обеим частям сложного предложения.
Запятая не нужна, если "как" = "в качестве".
Слово чернобыльцы не нужно заключать в кавычки.