Можно, но нужно помнить, что это разговорное слово с яркой экспрессивной окраской.
Слово нету есть в русском языке, оно зафиксировано словарями с пометой разг. – разговорное.
Кофе – существительное мужского рода (в образцовой литературной речи) и среднего (в разговорном употреблении).
Картофель – стилистически нейтральное слово, картошка – разговорное. В СМИ поэтому лучше употреблять слово картофель.
Первый вариант соответствует строгой литературной норме. Слово оббить характеризуется как разговорное, см. словарь.
Строгой литературной норме соответствует вариант щупальца. Форма с окончанием -ы оценивается как разговорная.
Такое значение слова песок фиксируется в толковых словарях, в большинстве – с пометой разговорное.
Это обыденные, грубоватые слова, часто разговорная, сниженная лексика (например, тащить при нейтральном нести).