Слово корень многозначно, мы это подтверждаем на основании данных словарей, можно это использовать в научной работе.
Корректно: На медали выгравирован символ федерации «Скейт Канада».
Конечно! И у здания может быть шарм, и у наряда.
Да, в этом случае можно использовать тире.
Такое употребление не соответствует грамматической норме.
Ставится запятая между частями сложноподчиненного предложения: Знаю, какой девушке эта песня неистово понравится.
На наш взгляд, в данной ситуации такое употребление можно считать допустимым.
Контекст не поможет определить род для слова во множественном числе.
Тире допустимо как интонационный знак. Обратите внимание: в Вашем предложении насчет является предлогом и должно быть написано слитно.
Конвертация - это и есть перевод, поэтому "комиссия за перевод с конвертацией" - избыточно. Корректно: пополнить карту можно путем конвертации...