Да, требуется: Его поведение ничем, кроме любви, не объяснялось.
Корректное написание: орден Рыцарей Колумба.
Можно писать «вручили орден семье погибшего героя». Глагол вручить имеет значение "совершить передачу чего-л. непосредственно, лично кому-л. из рук в руки" и употребляется в случаях, когда подчёркивается либо акт передачи, либо важность передаваемого предмета.
Корректно с запятой для разделения двух понятий, второе из которых уточняет первое: номер 56, страница 63.
Запятая не требуется (слова если... значит образуют составной союз).
В академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, зафиксировано: Мальтийский орден. По аналогии корректно писать и Доминиканский орден.
Оба сочетания правильны.