Никитич, Никитична.
Правильно: Медичи.
Правильно: палета. Именно такое написание фиксирует «Русский орфографический словарь» РАН – самый авторитетный на сегодняшний день орфографический справочник.
Правильно: Коломна.
Например, в этом случае: никем не превзойденный.
Несколько словарей в рубрике "Искать на Грамоте" на нашем портале предоставляют сведения о словесном ударении. Выбирайте любой.
Написание регулируется словарем.
В данном случае пунктуация вариативна. Автор может сделать акцент на сочетании как птица, в этом случае синонимичном наречию по-птичьи (см. пункт г) параграфа 90 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина), а может поставить на первый план призыв летать (сравним вариант с парцелляцией: Летай! Как птица!), и тогда сочетание как птица окажется обычным сравнительным оборотом, обозначающим уподобление.