№ 299815
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, районы Москвы (напр. Братеево, Люблино) с предлогом "в" склоняются или нет?
ответ
Без родового слова район эти названия склоняются.
25 февраля 2019
№ 220623
Подскажите, пожалуйста, как правильно произносится название Волгодонская, и почему?
ответ
Правильно: Волгодонско/й район, Волго-Донско/й канал.
4 мая 2007
№ 277943
Подскажите, пожалуйста, как правильно: павлово-посадский, павлопосадский, или павловопосадский платок? Спасибо.
ответ
Верно: павловопосадский (от Павловский Посад); но: Павлово-Посадский район.
12 сентября 2014
№ 297035
Как правильно: чайна-таун или чайнатаун, Чайна-таун, Чайнатаун или вообще чайна таун (Чайна таун)? Речь идёт о чайна-тауне в Сан-Франциско.
ответ
Чайна-таун, -а (район в нек-рых городах)
15 апреля 2018
№ 322153
подскажите пожалуйста как правильно написать на горный алтай или в горный алтай
ответ
Корректно: на Горный Алтай, в район Горного Алтая.
24 февраля 2025
№ 280698
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать название района: Нагатинский затон или Нагатинский Затон?
ответ
Правильно: район Нагатинский Затон. Но: Нагатинский затон – о самом затоне.
5 февраля 2015
№ 246719
Ударение в названии Олюторск
ответ
Ударение падает на второй слог: Олюторский залив, Олюторский район, мыс Олюторский.
6 октября 2008
№ 200602
Добрый день. Спасибо за последний ответ (вопрос 200590) и Вашу оперативность. У меня еще один вопрос. В предложении «Детсад находится в «спальном» районе города» нужно ли брать в кавычки слово СПАЛЬНОМ или нет? Или допустимы оба варианта? Заранее спасибо.
ответ
Нет, слово спальный в словосочетании спальный район в кавычки не заключается.
11 июля 2006
№ 236048
Добрый день! Все же прошу объяснить, "элитный" или "элитарный" правильно какое употреблять в словосочетании "______ дом", "_______ район".? Как правильно и как рекомендуется? И почему? По значению правильно - "элитарный". Вы указываете на это в ответе на вопрос № 191562. Однако, в ответе на вопрос № 225352 вы указываете на то, что корректно будет "элитный". Имеется в виду - правильно? Спасибо.
ответ
Корректно (т. е. правильно): элитный дом, элитный район (в значении 'лучший, отборный').
1 февраля 2008
№ 312634
Здравствуйте! Просим обосновать ответ справочной службы на вопрос № 312622. Согласно правилу, если в скобки заключено самостоятельное предложение, точка в конце сохраняется. Что-то изменилось? Не могли бы Вы указать соответствующее правило, отменяющее эту точку?
ответ
В правилах сочетания знаков конца предложения со скобками приводятся примеры, в которых предложение заключено в скобки полностью и представляет собой авторскую ремарку к речи персонажа, сравним случай из пункта 2 параграфа 158 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина: Я не понимаю теперь: кто чужой в этом городе, – мы или они? (Он кивнул на балкон особняка.) Нас не хотят больше слушать (А. Т.) В примере, приведенном в вопросе, предложение устроено более сложно: в нём вставная конструкция состоит из вопросительного и повествовательного предложений, не самостоятельных, а включённых в «основное» предложение и представляющих собой комментарий автора к собственной речи — так называемый метаязыковой комментарий. Подобные случаи не приводятся в справочниках, и ответ был дан исходя из коммуникативной значимости вставной конструкции. Оформление фрагмента, приведённого в вопросе, можно сделать более похожим на примеры, приводимые в справочниках, если поставить после «основного» предложения точку: У противоположной стены располагался папин кульман. (Знаете, что такое кульман? Ушло слово в прошлое.)
27 декабря 2023