Если это имя собственное, то написание зависит от воли его создателя.
В таком контексте уместно написание строчными буквами.
Да, правильное написание: сквер Студенческих Отрядов. В названиях улично-дорожной сети населенных пунктов и транспортной инфраструктуры (улиц, проспектов, бульваров, площадей, шоссе, магистралей, каналов, тоннелей, станций, вокзалов, аэропортов, портов, причалов и под.) с прописной буквы пишутся все слова и соединенные дефисом части слов, кроме служебных слов внутри названия и слов имени (им.), года, лет, км.
Да, в этих случаях запятые ставятся.
Говоря о ветре, отмечают, откуда он дует, а не куда: северный (т. е. с севера), южный (с юга), западный (с запада) и т. д.
В придаточном уступительном предложении: Как бы сильно ветер ни дул.
В некоторых словарях только удАлся, в других - удАлся и удалсЯ (второй вариант маркируется как устаревающий). Ошибки нет.
Как историческое написание: Павлодарский уездный совдеп.
В значении "проинформировать" – предоставить информацию. Но: наглядно представить информацию в виде графиков.