В данном контексте правильно раздельное написание: Передай, пожалуйста, что я на завтра возьму выходной. Слитно пишется наречие назавтра в значении «когда наступил следующий день»: назавтра отправились в путь.
В сочетаниях два (три, четыре) и более... управляемое существительное ставится в род. падеже ед. числа: два и более человека. Ср.: два человека и более.
Пианино — несклоняемое существительное: пять пианино.
Знаки препинания расставлены правильно. Верно: непрошеным.
Обычно междометие о не отделяется запятой от последующих слов да и нет. Реже (при интонационном выделении) запятая ставится. См. подробнее в «Справочнике по пунктуации».
Запятые не требуются.
Корректно: Да и по сути, никакой изоляции в этом месте не существует.
Склоняется мужская фамилия (как существительное второго склонения, например, как канал).
Кавычки нужны. Заключаются в кавычки условные названия продовольственных, парфюмерных и иных товаров.
Да, запятая ставится.