Верно: Причитает: «ах» да «ах».
В художественной литературе встречается также написание без кавычек. Например, у Достоевского: Вот эта умнее всех спросила, а то: ах да ах!
Запятая не нужна, т. к. союз да и употреблен здесь в соединительном значении.
Запятые перед союзами да и но нужны: в этих предложениях они сохраняют своё противительное значение.
Склоняется мужская фамилия (как существительное второго склонения, например, как канал).
Использование кавычек уместно (они помогают читателю понять, что речь идет о модели автомобиля, а не о порядковом номере).
Корректно: Да и по сути, никакой изоляции в этом месте не существует.
Это не однокоренные, но этимологически родственные слова.
ВыкопирОвка - копия, снятая с какой-либо части большого или общего чертежа.
Запятые не требуются.
Да, запятая ставится.