№ 328265
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести в управление словосочетание КОНСЕРВНАЯ БАНКА? Можно ли сказать БАНКА С КОНСЕРВАМИ или можно только БАНКА ИЗ-ПОД (ДЛЯ) КОНСЕРВОВ?
ответ
Предлог дифференцирует семантику словосочетания: если в банке находятся консервы, то это банка с консервами, если планируется положить туда консервы, то это банка для консервов, а если консервы там хранились раньше, то это банка из-под консервов.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
26 ноября 2025
№ 315207
«Оглядевшись вокруг себя, Александр заметил старика, который ел в углу нечто похожее на хлеб и пристально наблюдал за ним, будто тот собирался отнять у него последний кусок».
Подскажите, как сформировать предложение правильно, чтобы не казалось, будто старик наблюдает за куском хлеба, а не за героем?
ответ
Например: Оглядевшись вокруг себя, Александр заметил старика, который ел в углу нечто похожее на хлеб и пристально наблюдал за вошедшим, будто тот собирался отнять у него последний кусок. Иначе говоря, нужно показать, что наблюдал именно за человеком.
14 июля 2024
№ 324899
Здравствуйте, подскажите, как правильнее будет: "Пусть каждый день будет цветущий и желанный!" или "Пусть каждый день будет цветущим и желанным!" Или возможны оба варианта?
ответ
Возможны оба варианта. Первый из них имеет разговорную окраску, второй — книжную.
20 августа 2025
№ 268316
Подскажите пожалуйста, такие названия, как балка Журавлева и балка Казенная пишутся в кавычках или без?
ответ
4 февраля 2013
№ 266811
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, фамилия Козлюк Николай в родительном падеже будет Козлюка Николая?т.е. будет склоняться?
ответ
Да, мужскую фамилию нужно склонять.
11 октября 2012
№ 241040
Подскажите, какое окончание в прилагательном правильное: Если ответ будет положительный или Если ответ будет положительным
ответ
Корректно: если ответ будет положительным...
27 мая 2008
№ 250401
Как правильно: Замена стояков будет произведена 11 мая. или Замена стояков будет проведена 11 мая.
ответ
15 января 2009
№ 256061
Добрый день! Как правильно написать: Акция к 16-летию банка или Акция к 16-ти летию банка
ответ
25 сентября 2009
№ 247356
Здравствуйте! Подскажите правильную расстановку знаков препинания во фразе: Голос твой ты как будто рядом И колотится сердце глупое С уважением, Romti
ответ
Обычно расстановка знаков препинания в стихотворении остается на совести автора текста, т. к. пунктуация в поэзии нередко используется как средство выражения авторского замысла.
Можно предложить такой вариант:
Голос твой... ты как будто рядом...
И колотится сердце глупое
17 октября 2008
№ 200010
Можно ещё один вопрос на пунктуацию, скажите, пожалуйста, запятые в скобках требуются?
"Украшения(,) как будто(,) достали из бабушкиного сундучка". Спасибо, Важенина
ответ
Запятые не требуются.
3 июля 2006
