Это равноправные варианты.
Эти варианты равноправны, они образованы от конкурирующих глаголов - прочесть и прочитать.
Правильно: карате. Это слово испытывало колебания в написании (что часто происходит с заимствованными словами в процессе их освоения языком), поэтому в словарях встречаются разные варианты. Однако академический «Русский орфографический словарь» фиксирует только написание карате.
Корректны варианты: достичь консенсуса, прийти к консенсусу.
Варианты "металлический эффект" и "эффект металла" взаимозаменяемы. Правильно: эффект НА покрытии.
Возможны варианты, выбор влияет на смысл фразы.
Допустимы варианты: агора и агора (некоторые словари отдают предпочтение первому варианту, некоторые – второму). Вариант агора невозможен.
В значении 'на виду у кого-либо, в присутствии кого-либо' возможны варианты: на глазах у кого-либо и на глазах кого-либо. Вариант с предлогом у более употребителен.
Эти варианты произношения не единственно правильные.
Правильные варианты: реструктуризовать и реструктурировать.