№ 269192
Здравствуйте! В Интернете везде по-разному, а из примеров на вашем сайте не вполне понятно: склоняется ли название департамента Франции Кот-д'Ор? Понятно, что со словом департамент не склоняется, а если отдельно? Из Кот-д'Ор? или из Кот-д'Ора? Заранее спасибо. Евгения
ответ
Это склоняемое слово, правильно: из Кот-д’Ора.
29 апреля 2013
№ 326714
В последнее время часто читаю слово "пара" в значении "пара обуви". Например, "Эта пара создана для вечеров", "20 пар на осень". При этом слово используется самостоятельно, без уточнения - пара чего (но понятно, что обувь). Употребление кажется искусственным, никогда не слышала, чтобы люди так говорили. "пара" без уточнения чего - только про двух людей в отношениях. Все остальное, кажется, требует уточнения - пара сапог, пара брюк. Или я ошибаюсь и можно говорить "пара" без уточнения? Если да, то это относится только к обуви или к паре всего, например, можно ли сказать про перчатки "20 пар на осень"? без использования слова "перчатки"?
ответ
Предполагаем, что слово пара без уточнения встречается в текстах, в которых лексическая недостача восполняется с помощью контекста (поэтому понятно, о какой именно паре идет речь). В разговорной речи подобное одиночество пары может быть «оправдано» обсуждаемой ситуацией. Очевидно, что в любом другом случае слову пара необходимо уточнение.
14 октября 2025
№ 267569
Уважаемая Редакция! Русская служба Би-Би-Си пишет сегодня, 04-ДЕК-2012: "...в свое время (будущий) ребенок (принца Уильяма и герцогини Кембриджской) станет монархом, в независимости от своего пола". Внутреннее чувство мне подсказывает, что правильно следует написать так: "...вне зависимости от своего пола"? - но вот никакого правила для этой конструкции я подобрать не могу. Быть может, в данном случае нужно руководствоваться здравым смыслом? А Вы как думаете? Заранее спасибо, Д-р С.О. Балякин sbalyakin@yahoo.com Orange County, CA, USA
ответ
Вы правы. Верно: вне зависимости от своего пола. Предлог пишется именно так: вне зависимости от (чего-либо) (см. словарную фиксацию). Но: в независимости – сочетание предлога в и существительного независимость, например: каталонцы видят много плюсов в независимости от Испании.
4 декабря 2012
№ 254287
Как правильно ставится ударение при склонении слова "пост" в значении 'интернет-сообщение'? По принципу "поста" (воздержание от пищи), то есть постА, постУ, о постЕ?
ответ
Поскольку слово разговорно-просторечное, то и рекомендаций относительно ударения нет. Допустимо: поста, посту, о посте.
13 июля 2009
№ 285109
почему в слове - НАЖМИ- нет -Ь- знака, слово в повелит. наклонении? спасибо.
ответ
После ж, ш, ч, щ буква ь пишется в формах повелительного наклонения глаголов на конце слова (мажь, ешь, прячь), во множественном числе перед -те (мажьте, ешьте, прячьте), а также перед постфиксом -ся (прячься). В слове нажми нет условий для написания мягкого знака.
11 ноября 2015
№ 247889
Скажите, пожалуйста, какой корень в слове "взять" - нулевой или -я- ?
ответ
28 октября 2008
№ 279833
Здравствуйте! Как правильно писать ирландскую фамилию O'Gorman на русском языке? Спасибо!
ответ
Пишется с апострофом: О'Горман.
28 ноября 2014
№ 301100
Здравствуйте! Как правильно написать цифры словами: срок не превышает 1-3 суток? Одних—трое?
ответ
Верно: одних — трех суток.
21 июня 2019
№ 251648
Как произносить составные числительные, например: СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ. Смягчается ли -Т- в числительном семьдесят?
ответ
Согласный Т в слове семьдесят произносится твердо, оснований для смягчения нет.
12 февраля 2009
№ 207901
В Южной Африке есть мелкие животные — сурикаты. Сколько -р- в их названии? Спасибо!
ответ
Правильно: сурикаты.
19 октября 2006
