№ 272208
Как правильно написать английское слово Fashion (фешен, фэшн и т.д.)? и если его употреблять в сложных словах, то писать через дефис или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно: фешен, в сложных словах этот компонент присоединяется дефисом: фешен-бизнес, фешен-индустрия и т. д. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. М., 2012.
2 декабря 2013
№ 278152
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Если Герой Советского Союза с прописной, то как будет во множественном числе - герои Советского Союза, со строчной? Заранее спасибо за помощь.
ответ
Если речь идет о людях, носящих звание Героя Советского Союза, то во множественном числе прописную букву нужно сохранить (см., например, статью Герой Советского Союза в «Большой российской энциклопедии») Сочетание герой Советского Союза, написанное со строчной буквы, будет иметь другое значение.
18 сентября 2014
№ 269703
Добрый день. Нужно ли заключать в кавычки слово "бросок" в заголовке: "Бросок" через Атлантику"? (Речь идёт о перевозке грузов паромом)
ответ
Можно, кавычки здесь не лишние.
14 июня 2013
№ 265745
Как правильно писать: "аудиоконтент" или "аудио контент", "видеопоток" или "видео поток"? Или вообще через дефис? Заранее спасибо!
ответ
Первые части сложных слов аудио... и видео... пишутся слитно: аудиоконтент, видеопоток.
16 июля 2012
№ 300371
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли написано предложение: "Стаж работы: 15 лет 5 месяцев 20 дней" или нужно через запятые? Какое правило это регулирует? Большое спасибо.
ответ
Предложение написано верно. Для постановки запятых нет оснований (это не однородные члены, не уточнение и т. п.).
28 апреля 2019
№ 259075
Будьте добры, подскажите, пожалуйста, как пишется "гештальттерапевт", "гештальттерапия" - слитно, через дефис или раздельно? Везде даются различные варианты. С уважением, Ольга
ответ
Корректно слитное написание.
15 марта 2010
№ 257961
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно написать: искусственное дыхание рот в рот (рот в нос) или рот-в-рот (рот-в-нос)? Есть ли какие-то основания писать через дефис? Спасибо.
ответ
Для написания через дефис оснований нет, следует писать раздельно.
15 февраля 2010
№ 266426
Здравствуйте! В последнее время время в литературе сталкиваюсь с новым словом "кросскультурный", которое пишется по-разному: слитно и через дефис - кросс-культурный. Заранее благодарю.
ответ
«Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд., М., 2012) устанавливает дефисное написание: кросс-культурный.
10 сентября 2012
№ 281772
Частица то после слов пишется через дефис? Например: Ты кино-то посмотрел? Придёшь-то когда? Я-то тебя понял, а вот поймет ли он... Какое здесь действует правило?
ответ
Правило таково: пишутся через дефис сочетания с частицами -де, -ка, -те, -то, -с, примыкающими к предшествующим словами: ничего-де не понимает, ответь-ка на вопрос, я-то тебя понял.
4 февраля 2019
№ 282641
У вас на сайте слово "серно-кислотный" написано через дефис, тогда как словарь Лопатина дает слитное написание. Как все-таки верно – сернокислотный или серно-кислотный? Спасибо.
ответ
Сейчас нормативно: сернокислотный. Написание этого слова было изменено в 4-м издании «Русского орфографического словаря» (М., 2012). В предыдущих изданиях словаря (и в электронной версии на нашем портале) рекомендовалось дефисное написание, в 4-м издании дано слитное.
Исправили в электронном словаре.
2 июня 2015
