№ 289508
Скажите, пожалуйста, как склоняется слово "машина-автомат"? Имеется в виду стиральная М.-А. Справка http://new.gramota.ru/spravka/letters/63-rubric-93 чёткого ответа не даёт.
ответ
Склоняются обе части: машины-автомата, машине-автомату, машину-автомат, машиной-автоматом, о машине-автомате.
21 июля 2016
№ 290529
Какой знак - тире, запятая или двоеточие? Имеется в виду, что, если перестанете бояться, сможете и полюбить нас. "Можно полюбить нас(:) просто отключить страх".
ответ
Предложение построено неудачно, его нужно дополнить или перестроить, например, так: Можно полюбить нас: нужно только отключить страх.
5 октября 2016
№ 290133
Прав относительно нее (имеется в виду квартира) у третьих лиц нет. Что в данном предложении правильней употребить: относительно, в отношении или что-то другое? Спасибо!
ответ
Лучше: права в отношении.
31 августа 2016
№ 274477
Здравствуйте! Надо ли заключать вы кавычки такие слова, как ротный (имеется в виду командир роты), дембель, гражданка (гражданская жизнь) и подобные, и почему? Спасибо.
ответ
Слово ротный в кавычки заключать не надо (это стилистически нейтральное слово, употребляемое в привычном значении). Что касается слов дембель и гражданка, то, поскольку это слова разговорно-просторечные, кавычки могут быть уместны (постановка кавычек даст возможность употребить разговорные слова в «серьезном» тексте).
10 апреля 2014
№ 300252
Нужны ли в тексте кавычки слову "спальник" в значении "спальный район"? По смыслу понятно, что имеется в виду именно район, а не спальный мешок.
ответ
Использовать кавычки не обязательно, если их отсутствие не будет мешать пониманию смысла текста.
17 апреля 2019
№ 234119
ДобрЫй день. Задаю вопрос второй раз. «Стоимость павета за месяц». Имеется в виду пакет мобильной связи. Как правильно - "В месяц" или "НА месяц"?
ответ
Вам ответили. См. ответ №
234094 .
10 декабря 2007
№ 257480
Уважаемые работники "Справочного бюро". Подскажите, пожалуйста, со строчной или прописной буквы пишутся: ближнее зарубежье, дальнее зарубежье. (Имею в виду первые слова). Спасибо.
ответ
Правильно написание строчными: ближнее зарубежье, дальнее зарубежье.
29 января 2010
№ 221982
К вопросу 221708. Извините за некорректно сформулированный вопрос. Имеется в виду названия типа Карнавал - 2007, Maxidrom - 2007. Здесь также, тире без пробелов?
ответ
В этом случае ставится дефис: Карнавал-2007, Maxidrom-2007.
23 мая 2007
№ 226777
Каков нормативный вариант написания из следующих (в середине фразы):
а) "Фурье преобразование",
б) "Фурье-преобразование"
в) "фурье-преобразование?
(Имею в виду варианты "прописная-строчная", "через дефис-раздельно.
Спасибо.
ответ
Второй вариант.
5 августа 2007
№ 220998
Как правильно: многоязычный пользовательский интерфейс или многоязыковой пользовательский интерфейс? Имеется в виду интерфейс, позволяющий выбрать только один язык из множества, а не много одновременно.
ответ
Верно: многоязычный.
11 мая 2007
