Эти слова могут быть синонимами. Точный ответ зависит от контекста.
Это имя прилагательное.
Вы правы, сочетание избыточно. Следует отказаться от одного из определений.
Прочесть это как одно слово невозможно.
Написание слов легко проверить в наших электронных словарях (окно «Искать на Грамоте»).
Причастие как морфологическое явление трактуется в лингвистике неоднозначно. В одних лингвистических описаниях причастие считается самостоятельной частью речи, в других — особой формой глагола.
Одинаковые имена - это Ксения и Ксения. Или Оксана и Оксана. А имена Ксения и Оксана входят между собой в родственные языковые отношения.
Люди, носящие одинаковые имена, называются тезками. Оксану и Ксению можно назвать тезками только в том смысле, что их имена восходят к общему имени-предку.
