Да, такое сочетание знаков возможно. Запятая закроет причастный оборот, а тире будет присоединять к подлежащему однородные сказуемые, выраженные существительными в именительном падеже.
Слова "ябеда" и "плакса" общего рода. Слово шпана - собирательное существительное женского рода.
Производное от волк - мужского рода: серый волчара.
Это существительное согласуется в мужском роде.
Корректно: растения рода конопли, растения рода "конопля".
Употребительно согласование в женском роде, по аналогии с "пасторма", однако словарной фиксации нет.
Это существительное женского рода.
Правильно: Допча, Допчи, Допче, Допчу, Допчей, о Допче. Так склоняется и мужская, и женская фамилия.
Слово коллега может употребляться как существительное мужского и женского рода: мой коллега (о мужчине) и моя коллега (о женщине).
При родовом понятии пирожное или печенье слово брауни рекомендуем использовать как существительное среднего рода.