Запятая не требуется (слова если... значит образуют составной союз).
Следует склонять только мужскую фамилию Доль.
Можно писать «вручили орден семье погибшего героя». Глагол вручить имеет значение "совершить передачу чего-л. непосредственно, лично кому-л. из рук в руки" и употребляется в случаях, когда подчёркивается либо акт передачи, либо важность передаваемого предмета.
Да, требуется: Его поведение ничем, кроме любви, не объяснялось.
Корректное написание: орден Рыцарей Колумба.
Корректно с запятой для разделения двух понятий, второе из которых уточняет первое: номер 56, страница 63.
Вот такие: Торговать, чтобы жить, или жить, чтобы торговать?
В этом случае названия произведений необходимо склонять: читать «Руслана и Людмилу», «Мастера и Маргариту».