В толковых словарях русского языка сообщается, что прилагательное копательный обозначает признак «употребляемый, служащий для копанья». Словосочетания копательные орудия, грабли, вилы подтверждают эту трактовку. В описаниях насекомых слово используется в этом же значении: копательные лопатки, зубцы, шипы, ногти, ноги... Когда речь заходит о работах, то обычно их называют земляными.
Верно: было представлено 50 работ, имевших; были представлены две работы, имевшие... Причастие стоит в том же падеже, что и существительное.
Предложение составлено правильно.
Компания, где я работаю – корректно.
В значении "после работы" - по завершении работы.
Оба варианта возможны, выбрать следует исходя из контекста.
Правильно: работая в должности.
Возможный вариант: опыт работы в риЕлторской компании, в риЕлторском агентстве.
Правильно: по окончании работы (после окончания).
