№ 204702
Подскажите правильность написания: отдел промоции торговли и инвестиции Посольства республики Польша. Спасибо!
ответ
Возможный вариант: отдел содействия торговле и инвестициям Посольства Республики Польша...
7 сентября 2006
№ 204323
"Экскурсии организует туристический отдел кибуца Гонен". Речь идет об Израиле. Подскажите, что такое "кибуц"? Спасибо.
ответ
См. в «Википедии».
1 сентября 2006
№ 204112
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как пишется "драйв-тест": через дефис или нет?
И еще вопрос. Названия структурных подразделений предприятий, такие как: отдел такой-то, управление такое-то - пишутся со строчной или с прописной буквы?
ответ
1. Правильно через дефис: драйв-тест. 2. Корректно написание со строчной.
29 августа 2006
№ 203930
С правильным использованием прописных и строчных букв в словах Интернет и интернет- ознакомилась.
Тем не менее, вызывает сомнение правильное их использование в следующем контексте:
"Наша компания продолжает развиваться, расширять сферу деятельности и мы рады представить вам новый отдел – Интернет-технологий".
Заранее благодарна за ответ
ответ
Корректно со строчной: ...интернет-технологий.
24 августа 2006
№ 203056
Как правильно писать: абонентский отдел или абонентный отдел
ответ
См. «Словарь трудностей».
10 августа 2006
№ 200150
Уважаемые коллеги!
Мы готовим Положение об Отделе по работе с населением. Вначале мы пишем: "Отдел по работе с населением (далее - отдел)...". Вопрос: нужно ли писать кавычки, обрамляя слово "отдел" в скобках или нет? То есть, как правильно: "...(далее - отдел)..." или "...(далее - "отдел")...".
Спасибо.
ответ
Корректно: далее Отдел. Без тире и кавычек, но с большой буквы.
4 июля 2006